Hvorfor afrikanske barn ikke gråter

12208378x 24. 05. 2013 1 Reader

Jeg ble født og vokste opp i Kenya og Cote d'Ivoire. Jeg har bodd i Storbritannia i femten år. Men jeg visste alltid at jeg vil at barna mine (når jeg har dem) skal bringes hjem i Kenya. Og ja, jeg antok at jeg ville ha barn. Jeg er en moderne afrikansk kvinne med to universitetseksamener, en fjerde generasjon medarbeidere i familien - men jeg er en typisk afrikansk kvinne når det kommer til barn. Vi har fortsatt overbevisning om at uten dem er vi ikke hele; barn er en velsignelse som ville være tåpelig å avvise. Det ser ut til å ikke angripe noen.

Jeg ble gravid i Storbritannia. Ønsket om å føde hjemme var så sterkt at jeg solgte min praksis i 5 måneder, etablerte en ny bedrift og flyttet. Som de fleste av de gravide mødrene i Storbritannia har jeg lest bøkene om barn og oppdragelse. (Senere sa min bestemor at babyer ikke leser bøkene, og bare hva de skal gjøre er å "lese" deres baby.) Jeg leser gjentatte ganger at afrikanske barn gråter mindre enn europeerne. Jeg var nysgjerrig hvorfor.

Da jeg kom tilbake til Afrika, så jeg på mødre og barn. De var overalt bortsett fra det minste innen seks uker, du var mest hjemme. Det første jeg la merke til var at til tross for deres ubiquity, er det faktisk veldig vanskelig å "se" den kenyanske babyen. De er vanligvis utrolig godt innpakket enn deres mor (noen ganger far) legger seg til seg selv. Enda større småbarn festet på ryggen er beskyttet mot været med et stort teppe. Du er heldig å se på din hånd eller ben, for ikke å nevne nesen eller øynene. Emballasjen er en slags imitasjon av livmor. Spedbarn stirrer bokstavelig talt på stressene i omverdenen de kommer inn i. Den andre tingen jeg så på var en kulturell affære. I Storbritannia skulle babyer gråte. I Kenya var det helt motsatt. Barn forventes ikke å gråte. Når de gråter, må noe være veldig galt; det må løses umiddelbart. Min engelske svigerinne oppsummerte det slik: "Her liker folk ikke å høre barns gråt, ikke sant?"

Alt var mer fornuftig da jeg endelig fødte en bestemor som kom ut av landsbyen. Sannelig, babyen min gråte ganske mye. Sint og trøtt Jeg glemte noen ganger alt jeg leste og gråt med. Men for bestemoren min var løsningen bare: "Nyonyo" (koj ji). Det var hennes svar på hvert pip. Noen ganger var det en våt bleie, eller jeg la det ned eller trengte å skynde seg, men hun ville bare være på hennes bryst - om hun spiste eller bare leter etter nytelse. Jeg har hatt det mesteparten av tiden og sov sammen, så det er bare en naturlig forlengelse av det vi har gjort.

Endelig forsto jeg den beryktede hemmeligheten til den gledefulle rom med afrikanske barn. Det var en kombinasjon av fornøyde behov, noe som krevde totalt glemt hva som skulle være og et fokus på hva som skjer i øyeblikket. Resultatet var at babyen min fôret mye; mye oftere enn jeg noensinne har lest fra bøkene, og minst fem ganger oftere enn anbefalt av noen strengere programmer.
Om fire måneder, da de fleste urbane mødre begynte å introdusere fast føde som vi ble oppmerksom min datter tilbake til den nyfødte tilnærming og krevde amming hver time, som jeg er helt sjokkert. I løpet av de foregående månedene, nemlig tiden mellom feedings sakte forlenget, jeg selv begynte å godta pasientene, noen ganger uten meg ukapávalo melk eller avbryte meg dcerčina barnepike til meg at han ønsker en liten drink.

De fleste av mødrene i gruppen som jeg gikk, supplerer jeg flittig ble barna ris og alle ekspertene som ikke hadde noe å gjøre med våre barn - selv leger og doulas, de sa det var greit. Selv mødre trenger å hvile. Vi roste oss at vi har brakt en utrolig ytelse når vi er fullammes 4 måneder, og forsikret oss om at barna vil bli bra. Noe er ikke riktig, selv om jeg nødig prøvde å blande pawpaw (frukt tradisjonelt brukt i Kenya ved avvenning) med uttrykte melk og tilbød en blanding av datteren, hun nektet det. Så ringte jeg bestemoren min. Hun ler, spør meg om jeg leser bøker igjen. Hun forklarte meg da at amming er alt annet enn grei. «Hun forteller deg når hun er klar til å spise mat og kropp.»
"Hva skal jeg gjøre da da?" Spurte jeg ivrig etter.
"Gjør hva du har vært på, knull."

Så mitt liv forsinket igjen. Mens mange av mine samtidige gledet seg til siden jeg mate vannfugler ris og gradvis innføre andre matvarer, deres barn lenger sover, våknet jeg med min datter på kvelden hver time eller to, og forklarte dag til pasienter som med min tilbake til arbeid det går ikke så fullt som planlagt.

Jeg ble uheldigvis en uformell rådgivning for andre urbane mødre. Overføre til telefonnummeret mitt, og jeg ofte hørt under amming selv å svare på telefonen: "Ja, bare ham / henne til å fortsette å amme." Ja, selv om du er bare lei. Ja, kanskje i dag kan du ikke engang forandre pyjamas. Ja, du må fortsatt spise og drikke som en hest. Nei, jeg sannsynligvis ikke ville være et godt tidspunkt å gå tilbake til arbeidet, hvis du har råd til ikke å gå "Og til slutt, jeg har en mor forsikret:".. Etter hvert vil det bli lettere "Det siste utsagnet var fra min del et uttrykk for håp, fordi for meg at i det øyeblikket det det var ikke enklere.

Omtrent en uke før datteren min var 5 måneder, dro vi til Storbritannia for et bryllup og også å introdusere henne til slektninger og venner. Fordi jeg hadde noen andre plikter, hadde jeg ikke problemer med å holde henne fôringsplan. Til tross for alt det pinlige utseendet til mange fremmede, da jeg pleide datteren min på offentlige steder, kunne jeg ikke bruke offentlige rom for amming fordi de hovedsakelig var knyttet til toaletter.

Folket med hvem jeg satt på bryllupstabellen sa, "Du har en lykkelig baby - men hun drikker ofte mye." Jeg var stille. Og en annen dame la til: "Men jeg leste et sted at afrikanske barn ikke så mye gråter." Jeg kunne ikke hjelpe å le.

Min bestemor er klokt råd:

  1. Gi bryst hver gang barnet er rastløs, selv om du nettopp har matet dem før.
  2. Spi det med ham. Ofte kan du tilby brystene dine før babyen våkner og det vil tillate ham å sove igjen raskere, og du vil bli mer avslappet.
  3. Ha alltid en flaske vann på hånden for å drikke og ha nok melk.
  4. Amning forstår din primære oppgave (spesielt i perioder med plutselig vekstakselerasjon) og lar folk rundt deg å gjøre så mye som mulig for deg. Det er få ting de ikke kan vente på.
  5. Les babyen din, ikke bøker. Amning er ikke grei - det går opp og ned og noen ganger i kretser. Ditt barns behov er den største ekspert.

J. Claire K. Niall

Lignende artikler

12 kommentarer på "Hvorfor afrikanske barn ikke gråter"

  • Jablon sier:

    Artikkelen kommer helt absurd "og ingenting. - Mynten er naken. En vanlig europeisk mor suger også og gjør ikke noen "heroiske" konklusjoner. Dessuten har en vanlig europeisk ikke en assistent for å advare henne om å infisere barnet. Jeg forstår at hvis noen fødte med keisersnitt, har hun ikke melk, men fortsatt en liten prosentandel av foreldrene hennes.

  • Looper sier:

    Hvordan være trygg på mødre - forferdelig.
    Folk trenger i dag virkelig hvile, men resten som folk trenger er en mental hvile - vår hjerne er overbelastet og trenger hvile, ikke en byste.

  • jana sier:

    Jeg hadde ammet datteren min i et år og en stund, men derfor sluttet jeg å ikke ha melk uten å måtte jobbe. Jeg bor i England, og min barselsorlov er bare et år siden jeg begynte å delta i 2 uker før fødselen! Det var ikke en enkel 3 x per natt å referere og amme og en morgen i 6.00 å gå på jobb
    Vel, jeg tror jeg ga beruska hva jeg kunne i rekke muligheter

  • Monika sier:

    Jeg har også sugd en datter skremt i 4 år. Selv om jeg var litt bekymret for at for meg ikke var "avhengig", men jeg kan si at i dag (det er 24let) det er sunt, trygg og selv ung dame, og vi har en veldig fin forhold. Akkurat som noen har skrevet her ... ... av øyeblikk av nærhet, kjærlighet ... det er bare uopprettelig. Selv i dag, datter leende forteller hvordan hun krabbet på stud og skjorte når og hvor det napadlo.Jsem ganske sjenert, men kan ikke forstå hvordan folk i offentlig Divat sjokkert til ammende mødre. Er dette den mest naturlige formen for "fôring", så hvorfor oppfører du deg så hyklerisk?

  • C. sier:

    Så for meg, råd - Koj - i forbindelse med det faktum at babyen ikke gråt, var ubrukelig. Den lille ville helst gråte mer. Hun har vært forstyrret siden amming. Svært svelget, hun svelget mye luft, hadde en følsom mage. Hun var i stand til å ri flere ganger etter amming (selv etter flere timer).
    I tillegg vil blanding av ukokt og ny melk definitivt gjøre henne mage mer skadet, så dette rådet kan ikke være for alle.
    For meg er det ganske morsomt, fordi jo mindre amme jo mindre gråt. Til tross for at hun ikke trengte amming og var spent på den nye dietten. Selv om jeg sluttet å amme henne om et halvt år, ville hun ikke bryr seg om hun var :)

  • tina sier:

    Jeg lurer på om 3 år bare sykepleier eller mat?

  • Viky sier:

    Jeg måtte smile over artikkelen ... .. i september 2014 satte jeg av mitt tredje barn. De var 3 i årevis og gikk til barnehage. To eldre barn har også ammet i opptil tre år. Rådets mødre er sant, bare legge til enda sine innsikter, mens våre jevnaldrende enn obligatoriske vaksinasjoner led av tearfulness eller forhøyede temperaturer, har vi "lidd" hyppig amming. Jeg tror det ikke var melk, men kontakten. Og enda en ting - siden min ungdom har jeg hatt forferdelige migrene som ikke har funnet en kur for nevrologi. Under graviditet og amming var det bra. Så - les barnet ditt og les selv.

  • Misa sier:

    Hei Vando du er veldig bra! beundring ....
    Og hvordan har du gjort det når brystene har vondt? Eller gjorde hun deg vondt?
    Takk

    • Looper sier:

      brystene blir skadet når de helles, men de blir helles når de ikke faller av - nei?

    • Looper sier:

      Barnet skal syke selv om natten fordi det ikke har en 24 klokke syklus, men har en kortere syklus. Om natten de ofte våken og vice versa i løpet av dagen sover - det er ikke en lidelse, men bare at barnet møter planeten, noe som ville være dager og netter er betydelig kortere.
      Jordens dager og netter er for lange.

      Hvis mor velger å ikke amme om natten - så det skader seg selv, fordi den har en smertelig hovne bryster - og en baby om natten sulten.

  • vanda karolyi sier:

    bravo, bravo, bravo! akkurat som jeg skulle ha, og jeg vil gjøre mitt dcerou.kojila jeg let.do 4 2 år hver hodinu.bylo er noen ganger anstrengende, men så vakre untimni øyeblikk, vi likte obe.divali mye vi gjør øyne og kommunisert til usnuti.byla vakre! kjærlighet, takknemlighet og respekt i øynene til min lille datter, jeg har aldri sett det i noen dospeleho.dnes er 8.a mest konsekvente og nejsebevedomejsi dite jake znam.a til meg alle dømt. odsuzovali.rikali kritisert og at jeg blazen.a jeg visste at du må følge barnets behov og ikke en mindless tale fremmede Laura ikke visste og ikke visste hvor mye det hadde STEC stesti.jenom å bare være med mamou.vubec ikke syk , det er et fint smil, sikkert forankret, verdig og veldig smart. Så svigersønnen vil fortelle deg ditt eget hjerte som er bra for livet ditt. Det er alltid knyttet til det lille hjertet!

Legg igjen et svar