Jaroslav Dušek i historien om den kloke jenta skisserer han prinsippet om endring i et hjerteløst system basert på kamp. For kampen er egentlig ikke den virkelige fordelen. Tvert imot styrker kamp det uønskede. Kamp skaper alltid mer kamp. Vold skaper et annet rom for vold, og da er det veldig vanskelig å tilgi...

En sjaman fra en innfødt stamme oppdager at en isbre holder på med stammen og at leiren må flyttes. I den leiren bor lille Anasta, som sier til bestefaren sin: «Jeg vil ikke bli med deg. Jeg vil bli her." Bestefar: "Og hvorfor?". Anasta: "Du har alltid lært meg, bestefar, at vi mennesker skaper det rommet. Jeg vil stoppe isfjellet. Jeg liker meg her.". Bestefaren innser at barnebarnet hans i sin renhet realiserer en idé som han selv har skapt og godtar at hun kan bli. Hvis det ikke fungerer, har han sin favorittmammut til disposisjon, som han kan sykle på i en nødssituasjon.

Anasta sitter vendt mot isfjellet og bestemmer seg for å kjempe mot det. Han kan kjenne breen puste – den går lett frem. Den lille jenta dytter ham tilbake mot ham. Men breen presser seg mye hardere. Men plutselig innser han: "Å, det er slik jeg gir deg styrke - styrken til å kjempe." Jeg vil ikke legge merke til deg.» Hun snur ryggen til breen og begynner å ta hensyn til plantene og plassen hun elsker så mye. Breen stopper opp. Hennes bevissthet sprer seg over hele territoriet og begynner å beskytte det rommet.