Denne gangen gir vi deg en oversettelse av en video som beskriver en interessant oppdagelse gjort av forskere som bor på orbitalstasjonen.

For enklere orientering viser replikaene tidspunktene når de vil høres.

0:05

Styrkingen av magnetfeltet i området av Kursk magnetiske anomali kan forklares av det faktum at jordens kjerne, som skaper magnetfeltet, beveger seg raskere og raskere. Amplituden øker og massesenteret på planeten vår avbøyes sakte men ubønnhørlig. Jordens kjerne beveger seg med unormale hastigheter, men kraften er ikke nok til å snurre planeten vår, noe som vil kreve handling av en ekstern kraft. Og det eksisterer, som bevist av en bemerkelsesverdig oppdagelse som fant sted på orbitalstasjonen.

0:38

Så en slik vanlig mor tvang forskere til seriøst å tenke på det faktum at jorden vår kunne snu.

0:51

25. Juni 1985 Vladimir Dzhanibekov pakket ut lasten som ankom fra jorden ved Salyut 7 orbitalstasjon

1:04

Dette er en normal del av sikring av last som pågår. Kosmonauten må først slippe denne vingemoren, flytte den og deretter snurre den helt normalt, i vektløs tilstand akkurat som på jorden. Den fortsetter i samme hastighet som den ble snurret. Den snur og flyr denne distansen. Så plutselig gjør hun en uforklarlig rask flip - det er som om hun har forsvunnet og gjenfødt i samme form, men nå flyr hun vingene fremover.

1:42

Betyr det at hun veltet?

1:44

Den snur skarpt 180 grader og roterer til den andre siden

1:51

Nå legger vi de geometriske aksene til mor, nå er det godt synlig hvordan rotasjonen skjer. Moren flyr og roterer med klokken, snurrer plutselig, uten noen åpenbar grunn. Han flyr nøyaktig den gitte distansen og utfører en ny flip. Dette fenomenet interesserte kosmonauten så mye at han gjorde sitt eget eksperiment, for dette dannet han en liten ball fra plastelina

2:20

gjør en sving og snur, snur, snur; så utfører den en merkelig salto, skifter akse og roterer langs den nye aksen en stund. Og igjen, en merkelig salto, og igjen, for tredje gang, endres aksen

2:45

En plastelinaball er egentlig en modell av jorden i verdensrommet. Den ukjente ytre kraften som tvang sfæren til å snurre virker også på planeten vår.

2:58

Jorden er virkelig i overdrift

3:05

Da Dzhanibekov kom tilbake til jorden fortalte han sine kolleger om hva han hadde opplevd. Og de kom alle til den konklusjon at kloden vår med jevne mellomrom går gjennom nøyaktig den samme Džanibek-effekten, flips

3:22

Alt skjer plutselig, det kan skje i morgen og det kan være 10, 5 eller 15 år fra nå.

3:28

Det er åpenbart at det er en sone i rommet, og det er mulig at det er mange slike soner som vår jord befinner seg i fra tid til annen

3:43

Når den er vektløs, snur moren seg hver 40. cm. Jordens akse roterer en gang hvert 12 år. Sist gang planeten snudde var da mammutene levde, og det betyr at vi ikke trenger å vente lenge på en ny katastrofe. I Øst-Sibir, så vel som i Kursk, kan vi observere dens tegn selv i dag.